Цензурата от модната линия се стовари и върху Шекспир
Близо 500 г. след рождението му, в САЩ решиха, че той не отговаря на евроатлантическите ценности и решиха да се саморазправят с великото му творчество.
Учениците във Флорида ще четат отсега нататък в час само извадки от пиесите на Шекспир, съобщи AP.
Само тези, в които съвременните “моралисти” са решили, че не присъства сексуално или расистко съдържание.
В няколко пиеси имало недвусмислени каламбури и намеци, а в “Ромео и Жулиета” се подразбирало, че главните герои са осъществили предбрачен сексуален акт.
Тези наистина изплискаха легена, извинете за жаргонния израз. Но мисля, че той е най-подходящ за това поведение на новите либерали.
Първо бутнаха паметниците на Христофор Колумб, който откри земята им. Сега с мръсни ръце мачкат най-великия драматург на всички времена.
Какви времена доживяхме! Само остава да се молим тази чистка на съвременните морализатори да не достигне до нашите географски ширини.
Да не полудеем толкова безвъзвратно.
Макар че първите наченки вече ги има. На какво унижение е подложен нашият литературен патриарх Иван Вазов!
Колко пъти искат да го изключват от учебниците, сега смъкнаха произведенията му от десети в девети клас.
Ами “Под игото”? То не го превеждаха на съвременен език, на шльокавица…
Но, казал го е самият Вазов, “не се гаси туй, що не гасне”. Както и да се саморазправят с него, не успяват.
Засега!
Пък после защо на разни “умници” в телевизионни предавания Ермитаж им звучало на турски, а за вечните книги “Престъпление и наказание”, “Анна Каренина” и “Гордост и предразсъдъци” даже не са чували…
Словото е могъща сила. В това е надеждата – един ден то да се обърне срещу заличителите си.
Албена Борисова
КАДРИ ОТ ИЗТОЧНИЯ ФРОНТ!
***
ТЕ СЕ ОПИТВАХА ДА НИ ГО КАЖАТ ОЩЕ ПРЕДИ 40 ГОДИНИ!